Arktisk Sejltur

Sønder Strømfjord til Churchill.

22 juli til 4 august 1997

NETVERSION

Ottawa – Renfrew – Lake Clear – Doré Lake – Snake River – Ottawa River –
Quebec Park  –  Sønder  Strømfjord  –  Jacobs Havn  –  Resolution Island –
Edgell Island – Lake Harbour – Diggers Island – Erik Cove – Coates Island
– Walrus Island – Churchill – Ottawa.

Dansk Ornitologisk Forening
Lokalafdeling for Københavnsområdet
Ekskursionsudvalget

Indholdsfortegnelse: 			

•	Indledning
•	Deltagerliste
•	Turbeskrivelse
•	Kort over sejlrute
•	Dagbog samt notater for de enkelte dage
•	Liste over fugleiagttagelser
•	Liste over pattedyrsiagttagelser

Indledning:

Chancen for at besøge så afsides områder i vest Grønland og nordøst Canada ved Baffin Island er sjælden. Når det så ydermere kan foregå under yderst komfortable vilkår ombord på et skib, med behagelige køjer og hvor maden bliver serveret til fastsatte tider, kan man dårligt opnå større luksus, i arktiske områder. Vi tilbage- lagde ialt 2415 sømil i et hjørne af verden, der ellers er næsten utilgængeligt. Vi så masser af hav og de øer vi gjorde landgang på eller det land vi enten så eller besøgte, var præget at et klippelandskab så langt øjet rakte og med sparsom arktisk lavvækst.

Vi var godt forberedte på bestemmelser af store hvaler, og havde medbragt skitser af rygfinner og bøger, så vi straks kunne identificere hvilke arter hvaler det var. Men til trods for flere dage med havblik eller forholdsvis små bølger, var det skuffende, at det først var i de sidste timer på sejlturen, der rigtigt blev set hval; nemlig ved indsejlingen til Churchill. Her boltrede ca. 500 Hvidhvaler sig i vandet ud for flodmundingen, og senere fra flyveren på rejsen tilbage, slog flyet et slag ud over bugten, for at vi kunne nyde synet af floksammensætningerne og se de små unger, der fulgte med forældrene.

Vi var begunstiget af forholdsvis rolige vindforhold på det meste af turen og skibet lå  så roligt i søen, at vi havde stor glæde af de medbragte teleskoper, der kunne opstilles forskellige steder alt efter hvor der var læ. Det var tilmed de færreste steder, der var generende vibrationer fra skibets motorer, i de mange timer vi opholdt os på dækket, på udkig efter hvaler og fugle. 

Turen var annonceret som en anderledes DOF-tur, og der var selvfølgelig en stor kulturforskel på de mange amerikanske deltagere og så os, der helst ville kigge på fugle. Det kom bedst til udtryk med oplevelser vi forventede os med naturen og de tilbud ekspeditionen helst ville levere, nemlig lange striber af foredrag, med oplevelser fra arktis, andre ture eller fra andre dele af venden. Selvfølgelig var der også relevante fordrag, bl.a. af ekspeditionens ornitolog Graham Bell, der havde skrevet en artikel til et anerkendt tidsskrift om udryddelsen af badedyret, plastikanden Anas Plastika, i forbindelsen med omlægning af befolkningens vaner fra karbad - til brusebad.
Alligevel lykkedes det os, som en lille dansk enklave, at få tilkæmpet os vores eget bord til spisningen, hvor udvekslingen af dagens oplevelser kunne blandes med indtagelsen af det store udbud af mad.

Med til tider fuld døgnaktivitet på dækket, for at observere mest muligt, lykkedes det at trække en masse spændende ornitologiske oplevelser ud af det, sommetider, meget tomme hav. Der er så mange erindringer, der har brændt sig fast, men hvis kun én oplevelse skal nævnes her, mindes jeg bedst synet på Walrus Island med 12 
Hvalrosser og 4 Isbjørne. Deltagerne takkes her, for med et godt kammeratskab, at have bidraget til, at det blev en vellykket tur.

Lennart

Deltagere: 

•	Hildur Bak
•	Per Bak
•	Michael Halatyn
•	Else Helmer
•	Morten Jørgensen
•	Lennart Pedersen ( Leder)
•	Søren Sørensen
•	Erik H. Thomsen

Turbeskrivelse:
		
	22. juli		Afgang Kastrup Lufthavn 07.30 - og	ankomst 
til Ottawa lufthavn 17.30
			Køretur Ottawa til Renfrew.
	23. juli		Fugletur med kørsel fra Renfrew og tilbage til Ottawa.
			Fly til Sønder Strømfjord kl 20.30

24. juli	Rundtur ved Sønder Strømfjord og indkvartering på vores skib Akademik Loffe. Påbegyndt sejltur ud gennem Sønder Strømfjord og halvvejs til Jakobshavn.
25. juli	Indsejling til Jakobshavn med by og vandretur ud til glecther. Nat sejllads i Zodiak mellem isbjergene.
26. juli	Afsejling fra Jakobshavn mod sydvest til ca. midten af David Stræde.
27. juli	Fra midten af David Strædet til den Canadiske østkyst ved Baffin Island i nærheden af Lady Franklin Island.
28. juli	Ved den Canadiske østkyst og landgang på Resolutions Island og Edgell Island og indsejling til Hudson Strædet.
29. juli	Indsejling til Lake Harbour og by samt vandretur. Afsejling fra Lake Harbour og vest-sydvestlig kurs på tværs 
af Hudson Stræde.
30. juli	Hele dagen i Hudson Stræde, vest- sydvestlig kurs mod Labrador´s nordvest spids.
31. juli	I området af Diggers Island. Landgang på øen ved 
Erik´s Cove og Digger´s Haubor.   
1. august	Ankomst til Coates Island og besøg på øen. Sejltur til Walrus Island og rundsejling. Derefter sydvest kurs ud i Hudson Bay.
 	2. august	Hele dagen til havs med sydvest kurs ned gennem Hudson Bay.
	3. august 	Ankomst til Churchill. Fugletur i området til kl 12.00
			Fly: Churchill – Ottawa – London.
	4. august	Ankomst København kl 14.05. 

Turen var tilrettelagt af Københavnsafdelingens Ekskursionsudvalg og sejlturen arrangeret af Marine Expeditions.

Arktisk sejlrute d. 24 juli til d. 3. august 1997.

Dagbog og iagttagelser.

Tirsdag d. 22 juli

Vi mødtes i Kastrup lufthavn kl 7.30. Flyveturen gik først over Heathrow lufthavn i England. Derefter med Canadian Airways kl 12.55 og vi ankom til Ottawa med en times forsinkelse kl 17.30 Canadisk tid. Det var højsommer i Ottawa, med ca 28 gr. varme, så vi kunne roligt deponere, det medbragte arktiske vintertøj. I lufthavnen stod der to lejet personbiler klar til os og så snart de var pakket, begav vi os afsted mod Runfrew, hvor vi ville overnatte. Det blev til et par korte stop undervejs, for at kigge på fugle og få lidt at spise.

Vejret: Let skyet, med svag vind og ca. 28 gr. om eftermiddagen.

På køreturen Ottawa til Renfrew sås kl. 18.00 – 22.30: 
Great Blue Heron 2, Knopsvane 2, Gråand 8 ad og 
2 pull. Amerikan Coot 1, Ringnæbbet Måge 500, Sølvmåge 1, Måge sp. 1000, Mourning Dove 3, Lille spætte sp. 1, Eastern Kingbird 2, Tree Swallow 1, Cliff Swallow 3, Landsvale 10,  Jay sp. 1, Amerikansk Crow 35, Amerikansk Robin 1, Savannah Sparrov 4 ( 2 sang ), Stær 10, Red-winged Blaskbird 15, Rusty Blackbird 2, Amerikansk Goldfinch 1 han, Purple Finch 2 han og Gråspurv 20.

Pattedyr: Et Stinkdyr, der var trafikdræbt.
Insekter: En masse græshopper sp. der  havde tegninger på vingerne, som vores hjemlige sommerfugl Sørgekåben, men det var altså græshopper! 

Onsdag d. 23 juli

Vejret: Skyfrit og vindstille og kun + 4 grader kl. 6.00. Ved middagstid nordøst 3, let skyet, + 28 gr. med god sigtbarhed.

Den lange rejse dagen i forvejen sad stadig i os, der med den store tidsforskel gjorde, at dagen havde været lang, og oplevelser med at ankomme til Canada, store.
Morten og Lennart tog en lille morgentur, for at lokalisere de steder, hvor vi bedst kunne se fugle i nærområdet af, hvor vi boede.

Efter morgenmaden kørte vi en rundtur, for at få det meste ud af vores dag i Ottawa- området. Turen kom til at blive: Renfrew – Lake Clear, Doré Lake, Snake River, Ottawa River, Quebec, Park og til sidst Ottawa Airport.
På rundturen sås ialt den 23 juli: 
Islom 7 ad., Great Blue Heron 1 ad, Gråand 15, Sortbrun And 2, Hjelmskallesluger 1 hun, Amerikansk Blishøne 1 hørt, Kildire 17, Bonaparte Måge 10 ad., Ringnæbbet Måge 300, Sølvmåge 1, Kalkungrib 25, Høg 1 sp., Broad-winged Hawk 3, Rødhalet Musvåge 1, Amk. Tårnfalk 3 ( 2 han og 1 hun ), Mourning Dove 21, Northern Flicker 1 reed-shafted, Eastern Kingbird 101, Eastern Wood-Pewee 2, Eastern Phoebe 2, Alder Flycatcher 1, Bjerglærke 40, Tree Swallow 250, Violet-green Swallow 20, Purple Martin 3, Digesvale 15, Northern Rough-winged Swallow 10, Cliff Swallow 10, Landsvale 200, Blue Jay 5, Gray Jay 1, Amk. Krage 50, Ravn 2, Black-sapped Chickadee 2, House Wern 6 sang, Amk. Robin 15, Cedar Silkehale 8, Stær 100, Yellow Warbler 2, Rose-breasted Grosbeak 1 ad og 1 juv., Indogo Bunting 1 han, Grasshopper Sparrow 1 sang, Savannah Sparrow 10, Sang Sparrow 4, Eastern Meadowlark 2, Red-winged Blackbird 200, Brown-headed Cowbird 50, Commen Crackle 50, Gråspurv 20 og Amk. Goldfinch 25.

Af dyr sås: Præriehund 10, Bisamrotte 1, Vaskebjørn 2 døde, Stinkdyr 2 døde, Leat Ground Squirrel 4 ( Jordegern ), stor grøn frø 4 og Monark sommerfugle 15.

Vi ankom til Ottawa lufthavn kl. ca. 18.00. Efter indtjekning lettede vi og fløj mod Sønder Strømfjord, hvor vi ankom kl. 02.15. Vi oplevede på turen, at se solen gå ned to gange. Det var meget beskrivende for den træthed, der var begyndt at melde sig hos os alle, at dagen havde to solnedgange, samtidig med at det forgående døgn havde 30 timer! Selve flyveturen på vejen op mod Grønland var meget fascinerende, hvor vi først passerede enorme vidder med Canadisk tundra og derefter nåede ind over Grønland, der virkelig imponerede med det storslåede landskab af bjerge og is. 
Efter ankomsten til lufthavnen, blev vi i bus kørt rundt for at se forskellige ting som hundekennel med slædehunde, en lille sø samt toppen af et bjerg med en gammel nedlagt amerikansk radarstation. Derefter blev vi i små grupper sejlet ud til skibet Akademik Loffe, der lå for anker et par hundrede meter uden i Sønder Strømfjords havn.

Torsdag d. 24. juli 

Vejret: Skyfrit og ca. + 4 gr., vindstille og med god sigtbarhed. 

I denne tidlige morgenstund, var vi på rundtur i området bag lufthavnen til en lille sø. På besøg ved slædehundene og kørsel det første stykke ud af fjorden, forbi en gammel nedlagt amerikansk radarstation og ned til havnen. Herfra blev vi sejlet i zodiak ud til det ventende skib; Akademik Loffe.
Torsdag d. 24 juli fortsat:

I området sås fra kl. 02.15 – 07.00: 
Gråmåge 5, Hvidvinget Måge 25, Grå/Hvidvinget Måge 20, Stenpikker 15, Gråspurv 1, Lapspurv 45 og Snespurv 15.

Pattedyr: Grønlandssæl 1, Sæl sp. 2 og Ren 3.

Skibet Akademik Loffe lettede anker kl 07.00 og en imponerende flot sejllads begyndte langsomt ud gennem fjorden.  

På sejlturen ud gennem fjorden sås:
Islom 4, ( Sortstrubet Lom 1 ) Rødstrubet Lom 1, Ederfugl 15, Toppet Skallesluger 12, Jagtfalk 3 2 ad og 1 juv. 1½ times sejllads fra Sønderstrømfjord. Hvidvinget Måge 76, Gråmåge 270, Hvid/Gråmåge sp. 91, Sølvmåge 3, Svartbag 21, Ride 3105, Havterne 1, Polarlomvie 15, Tejst 843, Ravn 2 og Snespurv 4.

Pattedyr: Grønlandsk Sæl 33 og Sæl sp. 17.

Kl. 15.25 forlod vi fjorden og satte kursen mod nord til Jakobshavn. På det åbne hav var der en frisk vind og tågebanker. Sigtbarheden mellem 100 m. og 5 km.

I tiden fra 15.25 til 18.45 sås: 
Sodfarvet Skråpe 1, Mallemuk 253 ( deraf 4 mørk face.) Gråmåge 2, Ride 67, Havterne 1, Alm. Kjove 3, Kjove sp. 1, Lomvie 4, Polarlomvie 1 og Lomvie sp. 1.

Pattedyr: Remmesæl 1 og Sæl sp. 1. 

Fredag d. 25 juli.

Vejret: Overskyet med frisk vind, der var i hurtig aftagende. Senere mødte vi tågebanker med sigtbarhed ned til 300 meter. Temperatur omkring + 4 gr.

De første isbjerge sås fra kl. 06.15, efterhånden som vi nærmede os Jakobshavn. Kl. 11.20 passerede vi øen Disko. Ved ca. kl. 13.00-tiden ankrede vi op uden for Jakobshavn.
Fra 06.15 til 13.00 sås:
Mallemuk 675, Ederfugl 17, Gråmåge 34, Svartbag 2, Ride 72, Havterne 360, Polarlomvie 21, Lunde 3 og Alk/Lomvie sp. 49.  

Pattedyr: Grønlandsk sæl 37, Sæl sp. 168 og Marsvin 5.

Ved Jakobshavn sås fra skibet kl. 13.00 til 16.00 og fra 19.00 til 24.00: 
Mallemuk 4500 Gråmåge 1600, Hvidvinget Måge 2, Mellemkjove 1 ad, Svartbag 3, Ride 80, 

På turen ind til byen og på vejen op til gletscheren mellem 16.15 til 19.00 sås: 
Stenvender 1, Odinshane 3 i lille sø, med en gl. han i fældning og 2 ungfugle i meget brun dragt. Fjeldrype 3, Ravn 6, Lapspurv 2, Snespurv 35 og Gråspurv 2.

Lørdag den 26 juli.

Vejret: Klart og stille med god sigtbarhed indtil kl. 06.00. Senere opfriskende vind fra nord 5 -6, tiltagende skydække og senere overskyet. Temperatur ca. + 2 til 4 gr.

Vi forlod Jakobshavn natten mellem fredag og lørdag. Vi brugte de næste par dage til, at sejle på tværs af David Strædet og erhvervede os et diplom for at krydse den Arktiske Cirkel. Kl. 21.00 fik vi en time ekstra foræret.

Der sås fra kl. 04.15 til ca. Kl. 19.00: 
Mallemuk 1623, Ederfugl 12, Stenvender 3, Vader sp. 3, Gråmåge 14, Svartbag1, Ride 232, Havterne 257, Polarlomvie 37, Storkjove 1 passerede skibet kl. 18.15. Lille Kjove 1 ad. nær Jakobshavn, Alk 11, Lunde 20, Tejst 38 og Alkefugl sp. 6.

Pattedyr: Grønlandsk sæl 211, Sæl sp. 20 og Marsvin 2.
Søndag den 27 juli.

Vejret: Overskyet med vind fra nord, styrke 4, og stærkt aftagende. + 4 gr. og god sigtbarhed. Havet blev roligt og det meste af dagen sejlede vi i havblik.

Ved dagens begyndelse befandt vi os ca. midt i Davis Strædet. Kl. 11.00 på breddegraden 64,23,36 N og længdegrad 60,41,93 W. Vandets dybte lå mellem 250 til 175 meter. Kl. 21.15 nåede vi frem til Lady Franklins Island nær Baffin Island.

I tiden 05,45 til 22.00 sås: 
Mallemuk 241( heraf ca. 30% mørk face ), Wilsons Stormsvale 1, Stormsvale sp. 1, Ederfugl 12, Thorshane 90, Vader sp. 1, Sabinemåge 1 ad, Ride 421, Mellemkjove 1 ad, Alk 1, Polarlomvie 1641, Søkonge 378 og Lunde 5.

Pattedyr: Grønlandsk sæl 96, Klapmüsse 1 og Sæl sp. 24.

Mandag den 28 juli.

Vejret: Let sydlig vind, med god sigtbarhed, senere tågebanker og mellem 100 – 500 meters sigtbarhed. Ca. + 2 gr.

Om morgenen befandt vi os ud for Baffin Island, hvor der ligger adskillige klippeøer, med meget lidt eller ingen vegetation. Vi havde landgang på to af øerne, Resolutions- og Edgell Island. Vi brugte hele dagen i området. Vi forlod Edgell Island kl. 21 for at sejle det sidste stykke i David Strædet inden vi sejlede ind i Hudson Strædet.

I området mellem øerne sås fra skibet i tiden 04.00 til 21.00: 
Mallemuk 110, Thorshane 11, Thayers Måge 1, Gråmåge 3, Hvidvinget Måge 1, Grå/Hvidvinget Måge 10, Sølvmåge 1, Ride 100, Polarlomvie 305, Tejst 2, Lunde 1 og Mellemkjove 1.

På Resolutions Island sås i tiden 09.15 til 12.00: 
Rødstrubet Lom 4, Ederfugle 2, Polarlomvie 50, Tejst 70, Gråmåge 3, Ravn 3, Sortgrå Ryle 3, Hvidvinget Måge 2, Ride 20 og Lapspurv 1.

Pattedyr: Grønlandsk Sæl 16 og Sæl sp. 1.

Ved Edgell Island sås 17.00 til 20.30:  
Rødstrubet Lom 1 overflyvende, Mallemuk 20, Stor Skallesluger 1 han, Thorshane 3, Gråmåge 8, Hvidvinget Måge 3, Grå/Hvidvinget Måge 20, Ride 500, Polarlomvie mim. 2000 og Tejst 50. 

Pattedyr: 1 Sæl sp.
Tirsdag den 29 juli.

Vejret: Overskyet med god sigtbarhed, jævn vind fra vest og op til + 8 gr. Senere fik vi en del regn, medens vi opholdt os på land. Sidst på dagen ved udsejlingen til Hudson Strædet hård vind fra vest og let skyet.

Om morgenen befandt vi os i Hudson Strædet´s nordlige del, lige før indsejlingen til Lake Habory

Fra skibet sås i tiden 06.00 – 11.00 og igen fra 17.00 til 22.00:
Rødstrubet Lom 10, Islom 4, Mallemuk 5, Ederfugl 119, Kongeederfugl 16, Fløjlsand 24, Gråmåge 129, Hvidvinget Måge 4, Grå/Hvidvinget Måge 35, Svartbag 4, Polarlomvie 158, Tejst 53, Alkefugl sp. 11 og Ravn 2.

Pattedyr: Sæl sp. 25.

Vi var i land kl. 12.00 til 17.00. Nogle blev i eskimobygden, mens andre gik en tur i regnvejret.

På turen sås:
Havlit 1 han, Gråmåge 5, Grå/Hvidvinget Måge 60, Svartbag 2, Ravn 75, Stenpikker 1, Hedepiber 4 og Snespurv 10.

Vi forlod Lake Harbor kl. 19.00 for at krydse Hudson Strædet, med kurs mod syd. Vinden friskede op til hård – kuling fra vest, let skyet med god sigtbarhed og + 7 gr.

Onsdag d. 30. juli

Vejret: Skyfrit med kuling fra vest. God sigtbarhed og + 5 gr.

Hele denne dag befandt vi os i Hudson Strædet og sejlede på en vest – sydvestlig kurs. Den stærke vind gav os bølger på 1 – 2 m. højde mens vi befandt os ca. midt i Hudson Strædet. Kl 17.00 var vi ud for vestspidsen af Big Island, som ligger ved nordvest spidsen af Labrador. Hen under aftenen begyndte vinden at aftage, men til gengæld fik vi nogle regnbyer.

Fra kl. 06.15 til 19.15 sås: 
Mallemuk 6, Ederfugl 2 hun, Kongeederfugl 1 han, Thorshane 35, Svømmesneppe sp. 10, Sølvmåge 2 –3, Hvidvinget Måge 1, Gråmåge 11, Lille Kjove 1, Havterne 1, Polarlomvie 228 og Tejst 5.

Pattedyr: Grønlandsk Sæl 2.
Torsdag den 31 juli.

Vejret: Regnbyer med frisk til hård vind fra vest, frontpassage hvorefter vinden friskede op til hård kuling, stadig med regnbyer og med vekslende skydække. + 8 gr.

Vi ankom til Diggers Island kl 7.30, og gik i land ved Eriks Cove. Senere besøgte vi Diggers Harbor. Sidst på dagen måtte et besøg ved fuglefjeldet desværre opgives på grund af den hårde vind.

I området og på Diggers Island ved Eriks Cove sås i tiden 06.00 til 11.30:
Ederfugl 54 ( 28 hunner, 1 han og 25 pull. ), Ryle lille sp. 1, Sølvmåge 9, Gråmåge 19, Hvidvinget Måge 13, Grå/Hvidvinget Måge 5, Svartbag 1 2k, Ride 1, Polarlomvie 4503, Tejst 9, Ravn 2 og Hedepiber 10.

Pattedyr: Ren 10 ( 3 hanner + 6 hunner og en kalv ) og Hvidhval døde ca. 10.

I området ved Diggers Haubor sås i tiden 14.20 til 16.45 :
Kanadagås 7, Ederfugl 80 hunner og 60 pull, Gråmåge 16, Hvidvinget Måge 14, Theyers Måge 1 ad og 1 2k, Kumliens Måge 6, Sølvmåge 2 ad med let gule ben og 12 juv. Polarlomvie 3000 og Tejst 10.

På vej ud i Hudson’s bay sås 21.00 til 21.30: 
3 Polarlomvier.

Fredag d. 1. august.

Vejret: Skyet til overskyet, med hård vind til kuling fra vest. + 5 gr. og god sigtbarhed. Ca. 1,5 m. høje bølger.

Fra morgenstunden kunne man mod vest se Coates Island, som er en stor ø. Vi havde retning mod nordøstspidsen. 

Fra skibet sås 06.30 til 9.30:
Lom sp. 7, Ederfugl 92 hunner, Polarlomvie 630, Hvidvinget Måge 2, Grå/Hvidvinget Måge 6, Måge med karakter af Kumliens Måge 1, Sølvmåge 3 og Ravn 1.

Vi blev sat i land på Coates Island, i høj søgang. 

På Coates Island sås 9.30 til 11.45:
Sortstrubet Lom 1 ad, ( Pacifik ),  Canadagås 2ad og 2 juv. Havlit et par, Sortand 5, Ederfugl 95, Amerikansk Hjejle 5, Thorshøns 4 juv. Sortgrå Ryle 1, Hvidrygget ryle 3 juv, Alm. Kjove 1 ad lys, Hvidvinget Måge 3, Gråmåge 10, Sølvmåge 2, Polarlomvie 300, Lapspurv 12 og Snespurv 12.
Vi sejlede fra Coates Island kl 11.45 og satte kursen mod Walrus Island, som ligger i det nordvestlige hjørne af Hudson Bay. Vi fik øen i sigte kl. 17.00 og sejlede 
langsomt rund om øen, på ganske nært hold indtil kl 19.00. Vejret var skyet, med kuling til hård kuling fra vest nordvest og god sigtbarhed. 

En af turens helt store oplevelser, bød denne lille ø på. Allerede et stykke fra øen kunne vi se en flok hvalrosser og at der var isbjørne, der gik rundt. På nærmere hold så vi, at der ialt var 12 hvalrosser, der lå samlet i en flok i øens hjørne. En af isbjørnene prøvede at forsere de næsten ufremkommelige klipper og snige sig ind på flokken. Ved afrejsen var der blot 2 hvalrosser tilbage på klipperne. Ved rundsejlingen af øen fandt vi, at der ialt var 4 isbjørne og med kikkert var det en oplevelse at følge alle mulige situtiationer de befandt sig i. 

Ialt sås: 
Ederfugl 40, Toppet skallesluger 1 han, Vandrefalk 2 gl. der bl.a. moppede en isbjørn, der blev for nærgående. Tejst 50, Polarlomvie 400, Grå/Hvidvinget Måge 35 og Sølvmåge 5 .

Pattedyr: Hvalros 12 og Isbjørn 4.

Lørdag d. 2. August.

Den forgange nat, hele dagen samt næste nat blev brugt på at sejle ned gennem Hudson Bay mod Churchill og der var ikke noget land i sigte. Kl. 13.00 var vi halvvejs mellem Walros Island og Churchill.

Vejret: Overskyet med vind fra vest, nordvest, op til kuling, enkelte byer med finregn og god sigtbarhed ca. +8 gr. Bølger på 1½ til 2 m højde der aftog i løbet af dagen til ca. ½ m. højde. Hen under aftenen lagde vinden sig til let vestlig vind.

I tiden 6.30 til 19.00: med sporadisk udkig sås:
Mallemuk 4, Svømmesneppe sp. 1, Lille Kjove 7 ad, Kjove sp. 1 ( formentlig også Lille Kjove, men var meget langt væk fra skibet) Sølvmåge 1 og Polarlomvie 5.

Pattedyr: 1 ringsæl og en Sæl sp.
Søndag d. 3. august.

Vejret: Skyfrit med god sigtbarhed, vindstille og havblik. Temperatur ca. 10 gr.

Vi var forberedt på, at denne dag kunne give store muligheder for iagttagelser af de sidste vandfugle, inden vi nåede land. Alle vores forventninger blev indfriet, med den store flok hvide hvaler, der opholdt sig uden for mundingen af Churchill River. Den sidste del af sejlturen, foregik i vindstille vejr og med havblik, hvilket kun gjorde oplevelser endnu større.

Fra skibet sås fra kl. 05.20 til 07.30:
Islom 14, heraf 6 ad og 1 2k. Lom sp. 2, Aythya sp. 6, Ederfugl sp. 16, Amk. Sortand 1 hun, Brilleand 21 ( 1 han og 20 hunner ), Amk. Præstekrave 1 ( Simipalmated Plover ), Lille Gulbenet Klire 9, Odinshane 85, Svømmesneppe sp. 2, Alm. kjove 2, Ringnæbbet Måge 1 ad., Sølvmåge 24 og Havterne 90.

Vi lagde til kaj i flodmundingen kl. 7.30. Efter morgenmaden, var der mulighed for arrangeret udflugter med bus, til diverse turist seværdigheder. Resten af os ventede, medens besætningen tumlede med en alt for lang landgangsbro. Da det var muligt, forlod vi skibet, for at se på fugle, langs kajen og de tilstødende vådområder. Forsøget på senere at skaffe en taxi i byen lykkedes ikke. Istedet lykkedes det os at låne en gammel varevogn i souvenirbutikken, og vi aftalte, at vi kunne aflevere den i lufthavnen. 

Vejret: Skyfrit med svag nordvest vind. God sigtbarhed og ca. + 18 gr.

I havneområdet sås: 
Fløjlsand 15, Brilleand 25, Stenvender 20, Tyknæbbet Dværgryle 2, Bonaparte Måge 20, Havterne 150, Tree Swallow 15, Hedepiber 2 juv., og Savannah Sparrow 1.

I området ved Churchill by - omliggende vådområder samt søer, sås samlet i tiden 07.30 til 11.15:

Islom 8 deraf  5 ad. +  1 2k og 1 imm., Stillehavs Lom 4, Lom sp. 6, Nordisk Lappedykker 2, Kanadagås 45, Amk. Krikand 12, Amk. Pibeand 40 (10 ad + 30 pull.)
, Spidsand 22 ( 7 ad + 15 pull.) Skeand 20 ( 10 ad + 10 pull.) Bjergand 28 (4 hun + 24 pull.), Aythya sp. 1, Ederfugl 100, Kongeederfugl 15, Fløjlsand 20, Brilleand 50 ( 10 han og 40 hun/juv. ) Havlit 18 ( 13 ad + 5 pull. ) Hvinand 10, Toppet Skallesluger 30, Sora Rørhøne 3, Amk. Præstekrave 14 (  Simipalmated Plover ) Kildire 1, Lille Regnspove 6, Lille Gulbenet Klire 75, Klire sp. 3, Odinhane 35 ( 10 ad + 25 juv. ) Kortnæbbet Sneppeklire 25, Stenvender 35, Sandløber 25, Tyknæbbet Dværgryle 5, Amk. Dværgryle 25, Små Ryler sp. 30, Bairds Ryle 3, ved kysten, Alm. Kjove 1 ad., Mellemkjove 1 ad, Bonaparte Måge 100 ( 90 ad. + 10 juv. ) Ringnæbbet Måge 25, Sølvmåge 40, Havterne 250, Amk. Blå Kærhøg 1 hun ad., Fjeldvåge 1, Tree Swallov 40, Ravn 10, Amk. Robin 3 ( En havde rede under Buggivognene, der bruges til kørsel på tundraen, efter Isbjørne om vinteren. ) Hedepiber 2 juv, Yellow Wabler 3, Savannah Sparrow 10, Chipping Sparrow 2, Harris Sparrow 1, White Sparraow 3, Rusty Blackbird 1, Gråspurv 50 og Gråsisken 10.

Af pattedyr sås i området: Ren 4, Hare 2, Isbjørn 3 ( Erik så dem fra flyveren ) Hvid Hval 500+ ( Fra flyet, kunne vi se ned gennem vandet på de forskellige flok størrelser, opdelt i familier med unger. Vågehval 2.

Ottawa Lufthavn 18.00 – 19.45:
Fra afgangshallen kunne der iagttages gennem vinduerne: Batramsklire 5, Klire sp. 10, Ringnæbbet Måge 30, Blå Kærhøg 1, Amk. Tårnfalk 2, Gråspurv 15, Blue Jay 1 og Landsvale 5.

Artsliste
        
	Canada	  	Grønland	Canada	      Ialt.
        Omk. Ottawa	   Sejltur	 Sejltur
        22-23/7 + 3/8       24- 26/7         27/7-3/8

Islom Gavia immer	 7	 4	 27	  38
Den almindeligst lom i de Canadiske søer vi besøgte,
hvor der sås 7 på vores rundtur. Ved indsejlingen til
Churchill og området sås 23 den 3 august. De fleste
fugle der sås, var gamle i yngledragt.
	
Stillehavs Lom Gavia  arctica pacifica	                                        5	         5
Den 1 august sås en ved Coates Island og 3/8 bestemtes
4 i Churchill til denne race som af nogle betragtes som 
selvstændig art. 	

Sortstrubet Lom Gavia arctica		1		 1	 
Den 24 juli på sejlturen ud af Søndre Strømfjord 1 Lom
der bestemtes til  Sortstrubet Lom

Rødstrubet Lom Gavia stellata			       1		 15	       16
24/7 sås 1 i Søndre Strømfjord, resten sås i området ved 
den Canadiske kyst og indsejlingen til David Strædet. 

Lom sp. Gavia sp.				6			  7	       13
6 Lommer forblev ubestemte den 3/8, i søerne ved Churchill.

Nordisk Lappedykker Podiceps auritus	2			  	         2
Denne smukke lappedykker sås 2 ad. i 
Churchill den  3/8

Mallemuk Fulmarus glacialis			               7051	           396	   7447	
25/7 sås det største antal med 4500 ved Jacobshavn
Antallet aftog på vejen over David Strædet og inde
i Hudson Bay var der ganske få Mallemuk.
Mallemuk :  Mørk face						 
Andelen af mørk face steg på turen tværs over David 
Stræde og var op til 30% ved den Canadiske kyst.

Sodfarvet Skråpe Puffinus griseus			         1		                     1
24/7 sås lidt nord for Sønder Strømfjord ved
Grønlands vestkyst.

Wilson’s Stormsvale Oceanites oseanicus				   1	         1	
27/7 En sås omkring midten af David Stræde. 
Amerikanske fuglekiggere havde observeret en tidlige
i Dansk territorialfarvand. 
	Canada	  	Grønland	Canada	         Ialt.
        Omk. Ottawa	   Sejltur	 	Sejltur
        22-23/7 + 3/8      	24-25-26/7      	27/7 – 3/8

Stormsvale sp. Oceanites sp.						   1	         1
27/7 Forblev én ubestemt i David Strædet.

Great Blue Heron Ardea herodias		3				         3
22 & 23 juli sås 3 fugle i området ved Ottawa.

Knopsvane Cygnus olor			2				         2
22/7 sås nær Ottawa lufthavn.

Canadagås Branta canadensis		45			 11	       56
31/7 7 ved Diggers Haubor, 1/8 4 Coates Island
og 3/8 45 ved Churchill

Gråand Anas platyrhynchos			15				       15
Almindelig i området ved Ottawa.

Sortbrun And Anas rubripes	           		  2				         2
23/7 sås ved Ottawa River.

Amk. Krikand Anas crecca carolinensis	12				       12
3/8 Rastede i søerne ved Churchill.

Amk. Pibeand Anas americana		40				       40
3/8 10 ad. + 30 pull. sås ved Churchill.

Spidsand Anas acuta				22				       22
3/8 Ved Churchill sås 7 ad. og 15 pull.

Skeand Anas Clypeata			20				       20
3/8 Ved Churchill sås 10 ad. og 10 pull.

Bjergand Aythya marila			28				       28
3/8 Ved Churchill sås 4 hun og 24 pull.

And sp. Dykand Aythya sp			  6			 	         6
3/8 Én ubestemt i søerne ved Churchill.
	
Ederfugl Somateria mollissima                                  44                  676              720
Almindelig i hele området. Flest sås 31/7  134 Diggers 
Island og 29/7 119 ved Lake Haubour. 

Kongeederfugl Somateria spectabilis					32	        32
Flest sås 29/7 16 ved Lake Haubour og 3/8
15 ved Churchill.

	Canada	  	Grønland	Canada	         Ialt.
        Omk. Ottawa	   Sejltur	 	Sejltur
        22-23/7 + 3/8      	24-25-26/7      	27/7 – 3/8

Sortand Melanitta nigra						    5		5
Den 1/8 sås 5 på Coates Island af denne 
Amerikanske race, hvor hannen har mere
gult på næbbet.

Fløjlsand Melanitta fusca			15			  29	          44
Flest sås 29/7 24 ved Lake Haubour og 3/8 15
ved Churchill.

Brilleand Melanitta perspicillata		71			  	          71
Den 3/8 sås i Churchill 11 han og 60 hun/juv.

Havlit Clangila hyemalis			18			   3	           21
29/7 1 han ved Lake Haubour, 1/8 2 ved Coates 
Island og 3/8 13 ad + 5 pull. i Churchill.

Hvinand Bucephala clangula			10			  	           10
3/8 ved Churchill.

Stor Skallesluger Mergus merganser					   1		1
28/7 sås en han ved Edgell Island.

Toppet Skallesluger Mergus serrator		30               12	                1		43
Flest sås den 3/8 med 30 ved Churchill.

Hjelm Skallesluger Lophodytes cucullatus	1          				  1
23 juli sås en i Snake River.

Sorarørvagtel Porzana corolina	 3		   	    3
3/8 I vådområdet uden for Churchill gå frit fremme. 

Amk. Blishøne Fulica americana	            3          				  3
23/7 sås i området ved Renfrew.

Semipalmated Plover 
              Charadrius semipalmatus              14	                      14
3/8 Amerikansk Præstekrave sås i området ved
Churchill og havde en stemme der lød helt klireagtig. 

Kildire Charadrius vociferus	18	  	    18
23/7 I området ved Renfrew sås 17 samt 3/8 en ved			  
Churchill.

Amk. Tundra Hjejle Pluvialis dominica		  5	      5
1 august sås 5 flyvende på Coates Island.

	Canada	  	Grønland	Canada	         Ialt.
        Omk. Ottawa	   Sejltur	 	Sejltur
        22-23/7 + 3/8      	24-25-26/7      	27/7 – 3/8

Lille Regnspove Numenius phaeopus	  6		                        6 Sås 3/8 ved Churchill.
	      
Lille Gulbenet Klire Tringa flavipes	84		 	    84
3/8 Meget almindelig i området ved Churchill.

Klire sp. Tringa/Tryngites sp.	13		 	    13
3/8 3 ubestemte set ved Churchill og i Ottawa 
lufthavn sås 10, der trods masser af tid forblev
ubestemte.

Odinshane Phalaropus lobatus	35	3	106	   141
25/7 et ynglepar i Jakobshavn, med en han og 2 juv.
3/8 i Hudson Bay, få sømil ud for Churchill, lå en stor 
koncentration på minimum 85 og inde i vådområdet var 
der 35 Odinshøns.
				
Thorshane Phalaropus fulicaria					 133	          133
27/7 David Stræde vestlige del, var der et stort område
hvor der sås mange rastende fugle langt til havs. Ialt 
optaltes i området 90. 28/7 sås 3 ved Edgell Island og 
1/8 så 4 juv. ved Coates Island.

Svømme Sneppe sp. Phalaropus sp.					   11	            11
Enkelte svømmesnepper forblev ubestemte.

Kortnæbbet Sneppeklire Limnodromus griseus			   25	            25
3/8 Sås i sumpområdet ved Churchill.

Stenvender Arenaria interpres		35	       4		   	            39
26/7 sås 4 ved Jakobshavn og 3/8 blev der set 
35 i området ved Churchill.

Sortgrå Ryle Calidris maritima					     4	              4
28/7 3 på klipperne ved Resolutions Island og 
1/8 1 Coates Island var ynglefugl.

Sandløber Calidris alba			25			                        25
3/8 Sås ved kysten ved Churchill.

Tyknæbbet Dværgryle Calidris pusilla	 5			                          5
3/8 i sumpområdet ved Churchill.

Amk. Dværgryle Calidris minitilla                25                                                         25
3/8 Churchill.

	Canada	  	Grønland	Canada	         Ialt.
        Omk. Ottawa	   Sejltur	 	Sejltur
        22-23/7 + 3/8      	24-25-26/7      	27/7 – 3/8

Småryler sp. Calidris sp.		          30			    	            30
3/8 30 ubestemte i Churchill.

Hvidrygget Ryle Calidris fuscicollis			                              3                  3
1/8  3 Ynglefugle på Coates Island.
				
Bairds Ryle Calidris bairdii			3			      		  3
3/8 Sås ved kysten uden for Churchill.

Ryler/Svømmesneppe sp. Calid/Phalarop.sp. 	     3		      2   		  5
Enkelte fugle, var for langt ude til at kunne 
bestemmes på sejlturen.

Batramsklire Tryngites subruficollis             5				              5
3/8 Ottawa Lufthavn. Sås i teleskop fra afgangshallen
fouragere på græsarealer.

Storkjove Catharacta skua				      1				  1
26/7 passerede 1 skibet i David Stræde. 

Mellemkjove Stercorarius pomarinus	                  1                      3                  4
Alle fugle der sås var ad. med køller på halen.
25/7 sås en ved Jakobshavn og de 3 øvrige 
omkring den Canadiske kyst.

Alm. Kjove Stercorarius parasiticus			      3		      3		  6
Enkelte sås til havs, flest 24/7 med 3 mellem 
Søndre Strømfjord og Jakobshavn.

Lille Kjove Stercorarius longicaudus			      1                      8                  9
26/7 1 ved Jakobshavn, 30/7 1 Hudson Strædet og 
de fleste sås 2/8 med 7 i Hudson Bay.

Kjove sp. Stercorarius sp.				      1                      1                  2
Enkelte Kjover var for langt væk fra skibet, til
at kunne bestmmes med sikkerhed, men formodes
at være Lille Kjove.

Bonaparte Måge Larus philadelphia         	10			  100	          110
23/7 sås 10 ad. i området ved Ottawa og 3/8 sås 70 ad. 
og 10 juv. ved Churchill.

Ringnæbbet Måge Larus delawarensis         830			    25	          855
Den mest almindelige Måge i området 
ved Ottawa.	            

	Canada	  	Grønland	Canada	         Ialt.
        Omk. Ottawa	   Sejltur	 	Sejltur
        22-23/7 + 3/8      	24-25-26/7      	27/7 – 3/8

Sølvmåge Larus argentatus		             66               3                  14                83
Fåtallige langs kysterne og flest ved
Churchill 3/8 med 64.

Gråmåge Larus hyperboreus				  2011		  212	        2223
Den almindeligst Måge i området langs 
kysterne og flest 25/7 ved Jakobshavn
med 1600.

Hvidvinget Måge Larus glaucoides		                  78                  44             122
De fleste blev set 24/7 i Sønder Strømfjord
med 76, ellers fåtallig langs kysterne.
	
Grå/Hvidvinget Måge Larus hyber/glaucoid					          251
En del sås ikke godt nok til at kunne bestemmes.

Kumliéns Måge Larus kumliens					      8                  8
I området ved Hudson Stræde, var enkelte fugle, 
dog 31/7 sås 6 ved Digger Island.
				
Thayers Måge Larus thayeri 						      3		  3
Sås i Hudson Stræde og på Resolutions Island. 

Svartbag Larus marinus				        27                  7	            34
Flest 24/7 21 i Sønder Strømfjord´s ydre del, 
ellers fåtallige langs kysterne.

Ride Rissa tridactyla			                            4056             1041           5097
Største antal er 3105 24/7 ved Sønder Strømfjord
og 29/7 500 ved Edgell Island.

Sabinemåge  Xema sabini						    1                  1
Det lykkedes Morten at se 1 ad. i David Stræde 27/7

Måger sp. Larus sp.			                            1000		       1000
22/7 De fleste formentlig Ringnæbbet Måge
Samlet til overnatning ved Ottawa.

Havterne Sterna paradisaea		619	 251	  870
25/7 sås 360 ved Jakobshavn og 3/8 sås 340
ved Churchill.
				     
Alk Alca torda					                    11	      1               12
Flest sås ved Jakobshavn 26/7 med 11.

Canada	  	Grønland	Canada	         Ialt.
        Omk. Ottawa	   Sejltur	 	Sejltur
        22-23/7 + 3/8      	24-25-26/7      	27/7 – 3/8

Lomvie Uria aalge		   		                      4                                        4	
På sejladsen mellem Sønder Strømfjord og 
Jakobshavn sås 4 den 24/7.

Polarlomvie Uria lomvia                                                  74            6465	       6539
Langt den almindeligste alkefugl i området. 27/7
1641 i David Stræde og 31/7 4503 i området ved
Diggers Island. 

Søkonge Alle alle							  378             378
27/7 Alle Søkonger vi sås var i den vestlige del
af David Stræde med 378 fugle, hvoraf en del var juv.
Formodentlig et størrer fældning- eller raste område.

Tejst Cepphus grylle					        881	  249	       1130
24/7 Flest ved udsejlingen af Sønder Strømfjord
med 843 og området ved Lake Harbour med 53.

Lunde Fratercula arctica				         23                 6               29
25 - 26/7 sås 23 ved Jakobshavn de 6 øvrige
sås ved den Canadiske østkyst.

Alkefugle sp. Alca/Uria/Fratercula sp.		         45                11              56
Enkelte alkefugle bestemtes ikke.

Kalkun Grib Cathartes aura			25				            25
Almindelig i området ved Ottawa.

Blå Kærhøg Circus cyaneus			  1			                          1
Denne Amerikanske race, der afviger klart fra
den Europæiske sås ved Churchill.

Høg sp. Accipiter sp.				  1					  1
23/7 på køreturen ved Renfrew.

Broad-winged Hawk Buteo platypterus	  3                                                          3
23/7 i området vest for Ottawa.

Rødhalet Musvåge Buteo Jamaicensis	  1                                                          1
23/7 Sås i nærheden af Doré Lake.

Fjeldvåge Buteo lagopus			  1			                          1
3/8 Sås ved lufthavnen i Churchill.

Amk. Tårnfalk Falco sparverius		  5				              5
23/7 sås 3 ( 2 han og 1 hun ) på køreturen mellem
Renfrew og Ottawa. 3/8 2 ved Ottawa Lufthavn.
Canada	  	Grønland	Canada	         Ialt.
        Omk. Ottawa	   Sejltur	 	Sejltur
        22-23/7 + 3/8      	24-25-26/7      	27/7 – 3/8

Vandrefalk Falco peregrinius						      2	         2
1/8 2 ad sås på Walrus Island, mobbe en Isbjørn.

Jagtfalk Falco rusticolus					3		         3
24/7 På sejladsen ud af Sønder Strømfjord, opdagede Morten
en familie Jagtfalke. 2 ad og 1 juv. af hvid face.

Fjeldrype Lagopus mutus				            3		         3
25/7 sås 3 ved Jacobshavn.

Mourning Dove Zenaida macroura		  21				       21
Almindelig i området ved Ottawa.

Northern Flicker Colaptes auratus		    1				        1
23/7 1 ved Renfrew af typen reed-shafted.

Spætte sp. Colaptes sp.			    1				        1
22/7 1 ubestemt på køreturen til Renfrew.

Eastern Kingbird Tyrannus tyrannus              101				     101
Ganske almindelig i området ved Ottawa.

Eastern Wood-Pewee Contopus virens	   2				         2
23/7 Sås på køreturen ved Renfrew.

Eastern Phoebe Sayornis phoebe		  2				         2
23/7 Sås i området ved Renfrew.

Alder Flycatcher Empidonax alnorum	  1				         1
23/7 Sås ved Snake River.

Bjerglærke Eremophila alpestris	            40				       40 
23/7 En stor flok på 40 fouragerede 
på en mark i nærheden af Renfrew.

Tree Swallow Achycineta bicolor	          291			    	     291
Almindelig ved Ottawa og Churchill.

Violet-green Swallow 
Tachycineta thalassina           20				       20
23/7 sås i nærheden af Renfrew.

Purple Martin Progne subis		             3                                                     3
23/7 ved Renfrew sås 3 Purple Martin i en 
større flok svaler.

Canada	  	Grønland	Canada	         Ialt.
        Omk. Ottawa	   Sejltur	 	Sejltur
        22-23/7 + 3/8      	24-25-26/7      	27/7 – 3/8

Digesvale Riparia riparia		           15				       15
23/7 sås i området ved Renfrew.

Northern Rough-winged Swallow 
		Stelgidopteryx serripennis     10				       10
23/7 sås på køreturen i området ved Renfrew.

Cliff Swallow Hirundo pyrrhonota	           13                                                     13
22 – 23/7 Sås i Ottawa og Renfrew området.

Landsvale Hirundo rustica		         215				       215
Almindelig i Ottawa området.

Blue Jay  Cyanocitta cristata		             7                                                       7
Enkelte sås i Ottawa og Renfrew området.

Gray Jay Perisoreus canadensis		 1				          1
23/7 sås 1 i nærheden af Renfrew
.
Amk. Krage Corvus brachyrhynchoc		85				         85
Almindelig i Ottawa - Renfrew området.

Ravn  Corvus corax			              2		10 	81	         93
23/7 sås 2 i området ved Renfrew og 75 sås i
området omkring lossepladsen ved Lake Harbour.
Ellers fåtallig, men almindelig langs kysterne.

Black-capped Chickadee Parus atricapillus	  3				           3
Sås 22 – 23/7 ved Renfrew.

House Wern Troglodytes aedon		  6                                                       6
23/7 Flere syngede i området ved Renfrew.

Vandredrossel Turdus migratorius		 19                                   	          19
22 – 23/7 Ottawa – Renfrew og 3 3/8 ved Churchill.

Stenpikker Oenanthe oenanthe			         15               1                16
24/7 sås 15 i området ved Sønder Strømfjord og
29/7 1 ved Lake Haubour.

Hede Piber Anthus spinonetta japonicus				   13	          13
Denne Amerikanske Skærpiber, er nu udskildt til 
selvstændig art. Sås flere steder ved Hudson Bay 
med unger og i Churchill.

Canada	  	Grønland	Canada	         Ialt.
        Omk. Ottawa	   Sejltur	 	Sejltur
        22-23/7 + 3/8      	24-25-26/7      	27/7 – 3/8

Cedar Silkehale Bombycilla cedrorum	   8				           8
23/7 Sås blandt andet ganske tæt på, siddende i 
træerne hvor vi boede, i Renfrew.

Stær Sturnus vulgaris			         100				         100
22 – 23/7 sås i området ved Ottawa.

Yellow Warbler Dendroica petechia		 5					 5
23/7 i området ved Renfrew og 
3/8 ved Churchill.

Rose-breasted Grosbeak 
Pheucticus ludovicianus	2					2
23/7 tæt på Renfrew sås 1 han og 1 juv.

Indigo Bunting Passerina cyanea		1					1
23/7 sås 1 han i Renfrew området.

Grasshopper Sparrow 
Ammodramus savannarum	1					1
23/7 1 syngende han ved Snake River.

Savannah Sparrow 
Passerculus sandwichensis    24				          24
Almindelig i Ottwa og Churchill området.
				     	
Song Sparrow Melospiza melodia		4					4
23/7 4 sås på Køreturen i Renfrew området.

Chipping Sparrow Spizella passerina		2					2
3/8 2 sås ved Churchill.

Harris’ Sparrow Zonotrichia querula		1					1
3/8 sås 1 af denne art ved Churchill.

White-crowned Sparrow  Zonotrichia leucophrys				3	3
3/8 ved vådområdet i Churchill.

Lapspurv Calcarius lapponicus				47	          13         60
Flest sås ved Sønder Strømfjord 24/7 med 43,
1/8 sås 12 på Coates Island og 28/7 1 på 
Resolution Island.

Snespurv Plectrophenax nivalis				54	          22         76
24/7 19 i Sønder Strømfjord og 25/7 sås 35 ved
Jakobshavn. I nord Canada sås 29/7 10 ved Lake
Haubour og 1/8 12 på Coates Island.
Canada	  	Grønland	Canada	         Ialt.
        Omk. Ottawa	   Sejltur	 	Sejltur
        22-23/7 + 3/8      	24-25-26/7      	27/7 – 3/8

Eastern Meadowlark Sturnella magna	2					2
24/7 sås 2 uden for Renfrew.

Red-winged Blackbird Agelaius phoeniceus 215				         215
Almindelig i området ved Ottawa.

Rusty Blackbird Euphagus carolinus		  3					3
22/7 2 ved Ottawa og 3/8 1 ved Churchill.

Brown-headed Cowbird Molothrus ater         85				           85
23/7 Almindelig i Renfrew og Ottawa området.

Commen Crackle Quiscalus quiscula	 	 50				           50
23/7 i Renfrew området.

Gråspurv Passer domesticus		           105		   1                            106
Almindelig i områder med bebyggelse.

Amk. Goldfinch Carduelis tristris	           26				           26
Sås 22 –23/7 ved Ottawa og Renfrew.

Gråsisken Carduelis flammea			10		                                   10
3/8 sås 10 ved Churchill.

Purple Finch Carpodacus purpureus		2					2
22/7 Sås på vejen til Renfrew.

LP

Pattedyr liste:

Hare:
3/8 sås 2 ved Churchill.

Jordegern ( Ground Squrrel ):
23/7 i området ved Renfrew.

Præriehund:
23/7 sås 10 ved Renfrew.

Hvidhval:
31/7 fandtes skelletrester af ca. 10 ved Diggers Haubour og  500+ sås i mange  småflokke ved Churchill´s flodmunding.

Marsvin ( Saltvands Hamster ):
25 – 26/7 sås 7 i farvandet ud for Jakobshavn.

Vågehval:
Blev set 3/8 ud for Churchill.

Isbjørn:
1/8 sås 4 på den lille klippeø Walrus Island, spisende!, svømmende og prøve at snige sig ind på Hvalrosserne. 3/8 blev 3 set, da vi fløj i lav højde væk fra Churchill.

Vaskebjørn:
2 sås trafikdræbt på køreturen Ottawa – Renfrew.

Stinkdyr: 
3 sås trafikdræbt på rundturen Ottawa – Renfrew.

Hvalros:
1/8 sås 12 dyr i en klump, ligge på Walrus Island, indtil en Isbjørn prøvede at snige sig ind på dem, så begyndte de langsomt at glide i vandet.

Ringsæl:
2/8 sås 1 i Hudson Bay.

Grønlands Sæl:
Den mest almindelig sæl i området og der sås ialt 394 i perioden fra den 24/7 til  28/7. Flest 26/7 i David Stræde med 211.

Klapmüsse:
27/7 sås en han ligge på et isbjerg i David Stræde.

Remmesæl: 
24/7 ud for Sønder Strømfjord, ved Grønlands vestkyst sås en.

Sæl sp.:
På sejlturen sås mange gange sæler der dykkede, inden vi nåede at se hvilken art det var. Ialt blev det til 340 ubestemte. Flest den 25 juli i Jakobshavn´s området med 168 ubestemte sæler.

Ren:
Ialt sås 17 Rener. 3 ved Sønderstrømfjord, 10 sås ved Erik´s Cove den 31. juli             ( 3 han + 6 hun og 1 kalv ) og ved Churchill sås 3 Rener den 3 august.

LP